| SELECT A.RECNAME   , A.FIELDNAME   , L.LANGUAGE_CD   , BL.LONGNAME   FROM PSRECFIELDDB A   ,PSDBFLDLABL B   , PSDBFLDLABLLANG BL   , PSLANGUAGES L   WHERE B.FIELDNAME = A.FIELDNAME   AND B.DEFAULT_LABEL = 1   AND BL.FIELDNAME = B.FIELDNAME   AND BL.LABEL_ID = B.LABEL_ID   AND BL.LANGUAGE_CD = L.LANGUAGE_CD   AND L.INSTALLED = 1   AND L.LANGUAGE_CD <> (   SELECT O.LANGUAGE_CD   FROM PSOPTIONS O)   UNION   SELECT A.RECNAME  , A.FIELDNAME   , L.LANGUAGE_CD   , B.LONGNAME   FROM PSRECFIELDDB A   ,PSDBFLDLABL B   , PSLANGUAGES L   WHERE B.FIELDNAME = A.FIELDNAME   AND B.DEFAULT_LABEL = 1   AND L.INSTALLED = 1   AND L.LANGUAGE_CD <> (   SELECT O.LANGUAGE_CD   FROM PSOPTIONS O)   AND NOT EXISTS (   SELECT 'X'   FROM PSDBFLDLABLLANG X   WHERE X.FIELDNAME = A.FIELDNAME   AND X.LANGUAGE_CD = L.LANGUAGE_CD) |